编码关键字: RP0040VAARD0005Q11G 产品介绍: RP 40 双效 ISO F05 07 行星轴11mm配气体NAMUR基座。
编码关键字: RP0300VAARD0007Q22I 产品介绍: RP 300 双效 ISO F07 10 行星轴22mm，气筒内集成气体NAMUR接口。
编码关键字: RP0040VAARS6005Q11G 产品介绍: RP 40 单效 6BAR ISO F05 07 行星轴11mm配气体NAMUR基座。
编码关键字: RP0300VAARS6007Q22I 产品介绍: RP 300 单效 6BAR ISO F07 10 行星轴22mm，气筒内集成气体NAMUR接口。
RP10 ÷ RP240
尺寸 [mm]
尺寸
RP10
RP10
RP20
RP20
RP20
RP20
RP40
RP40
RP40
RP40
RP60
RP80
RP120
RP160
RP240
ISO
F03
F04
F03/F05
F03/F05
F04
F04
F04
F04
F05/F07
F05/F07
F05/F07
F05/F07
F05/F07
F07/F10
F07/F10
A
121,7
121,7
153,7
153,7
153,7
153,7
180,4
180,4
180,4
180,4
215,4
235,5
265,9
285,9
318,4
B
9
9
9
11
9
11
11
14
11
14
14
17
17
22
22
C x depth
M5x8
M5x8
M5x8
M5x8
M5x8
M5x8
M5x8
M5x8
M6x9
M6x9
M6x9
M6x9
M6x9
M8x12
M8x12
D x depth
-
-
M6x9
M6x9
-
-
-
-
M8x12
M8x12
M8x12
M8x12
M8x12
M10x15
M10x15
E
36
42
36
36
42
42
42
42
50
50
50
50
50
70
70
F
-
-
50
50
-
-
-
-
70
70
70
70
70
102
102
G
10
10
10
10
10
10
13
13
13
13
13
13
13
13
19,5
H
33
33
50,9
50,9
50,9
50,9
60,8
60,8
60,8
60,8
68,7
75,6
87,6
97,5
112
I
9
9
9
9
9
9
12
12
12
12
12
15
15
19
22
J
50
50
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
K
25
25
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
L
80
80
100
100
100
100
112
112
112
112
122
130
143
154
180
M
24,5
24,5
30
30
30
30
36,5
36,5
36,5
36,5
41,5
46
51
56,5
64
N
71*
71*
82,5*
82,5*
82,5*
82,5*
95,5*
95,5*
95,5*
95,5*
107,8*
116,5*
127*
141*
159*
O
10,7
10,7
13,2
13,2
13,2
13,2
16,5
16,5
16,5
16,5
16,5
19,3
19,3
24,3
24,3
P
32,5*
32,5*
38,5*
38,5*
38,5*
38,5*
45*
45*
45*
45*
52,3*
56,5*
62*
70,5*
81*
Q
38,5
38,5
44
44
44
44
50,5
50,5
50,5
50,5
55,5
60
65
70,5
78
R
10,9
10,9
12,7
12,7
12,7
12,7
16,2
16,2
16,2
16,2
18
20,2
22,5
25,5
31,8
S
15
15
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
30
T
65
65
80
80
80
80
92
92
92
92
102
110
123
134
150
U
49
49
59,75
59,75
59,75
59,75
70,5
70,5
70,5
70,5
70,5
86
97,75
106,25
120,5
V
16
16
19
19
19
19
21
21
21
21
24
26
32
36
41
W 标准 (GAS)
1/8"
1/8"
1/8"
1/8"
1/8"
1/8"
1/8"
1/8"
1/8"
1/8"
1/8"
1/8"
1/4"
1/4"
1/4"
W 特殊 (NPT)
1/8"-27
1/8"-27
1/8"-27
1/8"-27
1/8"-27
1/8"-27
1/8"-27
1/8"-27
1/8"-27
1/8"-27
1/8"-27
1/8"-27
1/4"-18
1/4"-18
1/4"-18
Ch.1
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
13
13
13
16
18
Ch.2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
5
6
重量 (kg)
0,9
0,9
1,4
1,4
1,4
1,4
2,1
2,1
2,1
2,1
2,9
3,7
5,1
6,5
9
供气量 (dm3/cycle)
0,12
0,12
0,25
0,25
0,25
0,25
0,48
0,48
0,48
0,48
0,75
1,04
1,48
1,99
2,91
Z
49,8
49,8
59,9
59,9
59,9
59,9
69,8
69,8
69,8
69,8
77,7
84,6
96,6
106,6
121
W
1/8"
1/8"
1/8"
1/8"
1/8"
1/8"
1/8"
1/8"
1/8"
1/8"
1/8"
1/8"
1/4"
1/4"
1/4"
H = 固定板中心。 * 根据调整发生变化。
RP300 ÷ RP480
尺寸 [mm]
尺寸
RP300
RP480
ISO
F07/F10
F10/F12
A
352,4
393,4
B
22
27
C x depth
M8x12
M10x15
D x depth
M10x15
M12x18
E
70
102
F
102
125
G
19,5
19,5
H
125
145
I
22
27
L
192
214
M
69,5
80
N
156,5*
180*
O
24,3
29,5
P
87*
100*
Q
83,5
94
R
31,8
38
S
30
30
T
162
184
U
131
149,5
V
46
52
W 标准 (GAS)
1/4"
1/4"
W 特殊 (NPT)
1/4"-18
1/4"-18
Ch.1
18
21
Ch.2
6
6
重量 (kg)
11,4
16,3
供气量 (dm3/cycle)
3,77
5,8
Z
124,5
144,5
W
1/4"
1/4"
H = 固定板中心。 * 根据调整发生变化。
RP10 ÷ RP480
材质
位置
介绍
数量
材质
1
缸筒
1
铝合金
2
阀轴
1
合金钢
3*
轴承（上轴支承件）
1
乙缩醛树脂
4*
轴承（下轴支承件）
1
乙缩醛树脂
5*
O形圈（下轴密封圈）
1
NBR
6
凸轮
1
合金钢
7*
内支承环
1
乙缩醛树脂
8*
外部止推轴承
1
乙缩醛树脂
9
垫片
1
不锈钢
10*
Seeger弹性圈
1
不锈钢
11*
O形圈**
2
NBR
12*
轴上O形圈
1
NBR
13
Namur基座**
1
铝合金
14
螺栓**
2
不锈钢
15*
O形圈
2
NBR
16*
垫圈(行程调整)
2
不锈钢
17*
螺母(行程调整)
2
不锈钢
18*
调整螺柱
2
不锈钢
19
活塞
2
铝合金
20*
活塞支撑块
4
乙缩醛树脂
21*
密封环
2
聚氨酯
22*
O形圈
2
NBR
23*
封盖O形圈
2
NBR
24
封盖
2
铝合金
25
螺栓
8
不锈钢
* 备件套装的组件。 ** 个别型号未安装，具体参见表格。
«DA»扭矩(Nm)图表
RP «DA»扭矩(Nm)图表
尺寸
气体压力
2 bar
2,5 bar
3 bar
3,5 bar
4 bar
4,5 bar
5 bar
5,5 bar
5,6 bar
6 bar
7 bar
8 bar
RP10
3,7
4,7
5,6
6,6
7,5
8,4
9,4
10,3
10,5
11,2
13,1
15,0
RP20
7,3
9,1
11,0
12,8
14,6
16,4
18,3
20,1
20,5
21,9
25,6
29,2
RP40
13,9
17,4
20,9
24,4
27,9
31,3
34,8
38,3
39,0
41,8
48,7
55,7
RP60
21,2
26,5
31,9
37,2
42,5
47,8
53,1
58,4
59,5
63,7
74,3
84,9
RP80
30,0
37,5
44,9
52,4
59,9
67,4
74,9
82,4
83,9
89,9
104,9
119,9
RP120
42,7
53,4
64,0
74,7
85,4
96,1
106,7
117,4
119,5
128,1
149,4
170,8
RP160
58,5
73,2
87,8
102,5
117,1
131,7
146,4
161,0
163,9
175,6
204,9
234,2
RP240
85,2
106,5
127,8
149,1
170,4
191,7
213,0
234,3
238,6
255,6
298,2
340,8
RP300
109,8
137,2
164,7
192,1
219,6
247,0
274,5
301,9
307,4
329,3
384,2
439,1
RP480
172,4
215,5
258,5
301,6
344,7
387,8
430,9
474,0
482,6
517,1
603,3
689,5
了解不同压力下的扭矩请联络ACTUATECH。
双效执行器运行图
运行图表 将气体输入进气孔4，活塞向中心位置运动，轴顺时针旋转，末端位置和描述列于图表中。
运行图表 将气体输入进气孔2，活塞向外运动，轴逆时针旋转，末端位置和描述列于图表中。
双效执行器行程调整说明
开启调整
闭合调整
A) 确保执行器内无残留气压(两个腔内均无压力)。 B) 旋松防松螺母A1。 C) 将低压气体输入气孔“2”(气压刚好可以促动执行器)，使活塞处于行程开关位置中。 D) 使用扳手旋紧或旋松螺柱A并调整到位(最大调整间隔为±5°)。 E) 调整到位后，使用扳手锁止螺柱A，同时使用可调扳手旋紧防松螺栓A1。
备注.必要时重复上述操作，直至调整到位。
A) 确保执行器内无残留气压(两个腔内均无压力)。 B) 旋松防松螺母B1。 C) 将低压气体输入气孔“4”(气压刚好可以促动执行器)，使活塞处于行程开关位置中。 D) 使用扳手旋紧或旋松螺柱B并调整到位(最大调整间隔为±5°)。 E) 调整到位后，使用扳手锁止螺柱B，同时使用可调扳手旋紧防松螺栓B1。
